1:12:00
Ma ora è giunto il Giorno dell'Ariete.
1:12:03
So che quanto sto per rivelarvi
sarà un grosso shock.
1:12:07
Ma sono certo
che la vostra reazione sarà adeguata.
1:12:11
10 mesi fa il nostro leader
ha subito un gravissimo incidente
1:12:15
causato da una bomba piantata
nella sua abitazione dalla resistenza.
1:12:19
Ovviamente la cosa
è stata messa a tacere
1:12:21
ma da all ora noi siamo
una società praticamente senza guida.
1:12:24
Sfortunatamente, la ricerca di
un successore non ha dato risultati.
1:12:30
In breve, siamo nel mezzo
di una gravissima crisi.
1:12:34
Per quanto riguarda il leader,
1:12:36
i soccorsi si sono immediatamente
precipitati sul luogo dell'incidente,
1:12:41
ma tutto ciò che resta di lui è questo.
1:12:45
Questo è il naso del nostro leader.
1:12:48
Con gran presenza di spirito,
1:12:50
l'abbiamo trasportato qui,
al più vicino laboratorio delta,
1:12:55
dove, con l'impiego di immense
risorse biochimiche,
1:12:58
è stato mantenuto in vita
per quasi un anno.
1:13:02
Il nostro sogno
è di ricorrere alla clonazione
1:13:05
per ricreare il leader nella sua interezza.
1:13:10
La clonazione, per chi non
avesse dimestichezza con la biologia,
1:13:13
è un procedimento attraverso
cui, partendo da una sola cellula,
1:13:18
è possibile ricreare una copia
dell'individuo originario.
1:13:21
Per lungo tempo gli esperimenti hanno
avuto risultati limitati,
1:13:26
ma negli ultimi mesi tutti gli sforzi
si sono concentrati sulla clonazione.
1:13:30
Ed ora sappiamo di poter riprodurre
il nostro leader a partire dal suo naso.
1:13:37
Signori, con l'aiuto di Dio, fra un paio
d'ore riavremo il nostro leader.
1:13:43
E all ora organizzeremo Ariete Due,
1:13:46
e al segnale del nostro rinato leader
sgomineremo tutte le fazioni dissidenti.
1:13:58
- Miles, è un naso.
- Lo so. C'ero anch'io.