:02:29
Alles klaar voor vanavond?
:02:31
- Het is te vroeg om hem bij te brengen.
- We moeten wel. Ze hebben ons door.
:02:35
Ik heb de CLC voor twee uur geboekt.
Wie weet wanneer die weer vrij is.
:02:40
Als het lukt, moeten we hem verplaatsen.
Zo niet, dan weet je wat je te doen staat.
:02:51
Registratiecode, alstublieft.
:02:53
Goedgekeurd.
:02:56
Waar is de patiënt gevonden?
:02:58
We zijn er tegenaan gelopen
tijdens onze excursie naar het bos.
:03:02
De capsule was volledig intact.
:03:04
- Staat er een datum op?
- De patiënt is in 1973 ingevroren.
:03:09
Hij heeft 200 jaar liggen slapen.
:03:54
- Bloeddruk?
- 140 over 50.