:12:02
Wanneer je bent aangesterkt,
hebben we het over ons plan.
:12:06
Ik kan het nog steeds niet geloven.
:12:09
Hoezo, ondergedoken?
Waar heeft ze het over?
:12:13
We hebben je weer tot leven gebracht,
maar je mag best weten
:12:17
dat dat tegen het overheidsbeleid indruist.
:12:20
Het was tegen de wet.
:12:22
Als ze ons pakken,
worden we net als jij vernietigd.
:12:25
Wat bedoel je daar precies mee?
:12:27
Dan worden je hersenen
elektronisch gespoeld.
:12:30
Maar dat is op één na
mijn lievelingsorgaan.
:12:33
Als je je verzet,
word je uit overheidsbelang geëlimineerd.
:12:37
Wat hebben jullie voor een regering?
Daar is Californië niks bij.
:12:41
Er is een groeiende verzetsbeweging.
:12:44
Ooit komt het zover dat we
onze leider ten val kunnen brengen.
:12:48
Laat mij maar weer inslapen.
:12:50
Als ik minder dan 600 jaar slaap,
word ik chagrijnig.
:12:53
Het gaat te snel voor hem.
Hij is nog steeds labiel.
:12:57
Ik word opgenomen voor een operatietje,
ik lig 200 jaar in de diepvries
:13:02
en ik word wakker
als staatsvijand nummer één.
:13:05
We moeten hem zien te kalmeren.
:13:07
Het was te mooi om waar te zijn.
Ik kon bij de ingang parkeren.
:13:10
Hier, zorg dat je de rook
tot diep in je longen inademt.
:13:14
- Ik rook niet.
- Het is tabak.
:13:16
lets gezonders bestaat er niet.
Vooruit.
:13:19
Je moet aansterken.
:13:23
Mijn oude Polaroid-aandelen
zijn nu vast miljoenen waard.
:13:49
Dit zijn verschillende voorwerpen
uit de periode van 1950 tot 2000.
:13:56
Als je ons er iets over kunt vertellen,
zouden we dat erg op prijs stellen.