:53:02
Men bare gi meg
en anstendig begravelse...
:53:05
Dette er politiet. Vi har omringet dere.
:53:08
Kom ut med hendene oppe...
:53:11
Gjem deg i dette rommet. Jeg skal lede
dem bort. Kontakt undergrunnen.
:53:15
Finn ut hva Aires-prosjektet er.
Husker du det?
:53:18
- Ja. Jupiter-prosjektet.
- Aires.
:53:20
Aires-prosjektet. Hva med deg?
:53:22
Ikke bekymre deg for meg. Jeg er som
en katt. Jeg vil alltid lande på føttene.
:54:06
Mr. Monroe? Jeg er Dr. Nero,
din orienteringsrådgiver.
:54:09
Jeg har overoppsynet med den første
fasen av din assimilering i samfunnet,
:54:13
et samfunn som vil ta vare på dine behov
og ønsker med storartet effektivitet.
:54:18
Nå får du deg en god hvil,
og neste uke vil du begynne et nytt liv.
:54:31
- Subjekt forberedt for total hjernevask.
- Programmert for 1970-talls data.
:54:36
Fortsetter til 200, nivå D,
programmerer kode omega.
:54:39
Alle systemer fortsetter.
Aktiver subjekt.
:54:41
Vår Miss Amerika-konkurranse
er nede i fem finalister.
:54:44
Miss Alabama, Miss Florida,
:54:47
Miss California,
Miss Hawaii og Miss Montana.
:54:52
Nå, for å teste
deltakernes personligheter,
:54:56
så skal vi spørre dem
hvert sitt spørsmål.
:54:59
Miss Montana, hvis du kunne gjøre noe
for menneskeheten, hva ville det være?