Sleeper
prev.
play.
mark.
next.

1:21:03
Jeg kan ikke tro det.
1:21:05
Vi gjorde det.
1:21:06
Øye for øye,
tann for tann, nese for nese.

1:21:09
Hva det enn betyr,
så høres det briljant ut.

1:21:12
Du er helt vidunderlig.
1:21:14
Bare tenk. Ernos plan virket.
1:21:16
Hva mener du med Ernos plan?
Hva var jeg gjennom alt det?

1:21:20
- Hva mener du? Det var Ernos plan.
- Jeg kan ikke diskutere Erno med deg.

1:21:25
Jeg får fiendtlighetsverk
og migrene-hodeverk nå.

1:21:28
Jeg har ikke sett
analytikeren min på 200 år.

1:21:31
Han var en streng freudianer
og hvis jeg hadde gått hele denne tiden,

1:21:34
så ville jeg nesten vært kurert nå.
1:21:36
Miles. Erno skal lede revolusjonen
og lede den nye regjeringen.

1:21:40
Forstår du ikke?
Om seks måneder stjeler vi Ernos nese.

1:21:44
Politiske løsninger virker ikke.
1:21:47
Det spiller ingen rolle hvem som er der
oppe. De er forferdelige alle sammen...

1:21:50
- Hvorfor ser du på meg på den måten?
- Jeg tror du elsker meg.

1:21:56
Selvsagt elsker jeg deg.
Det er det dette handler om.

1:22:00
Og du elsker meg. Jeg vet det.
Og jeg klandrer deg ikke, kjære.

1:22:05
Og jeg prøver ikke å ta Erno.
1:22:07
Han er storartet hvis du liker den høye,
blonde, nordiske, ariske nazi-typen.

1:22:14
Men, Miles, meningsfulle forhold
mellom kvinner og menn varer ikke.

1:22:18
Det ble bevist av vitenskap.
Det er et kjemisk stoff i kroppen vår

1:22:23
som får oss til å komme
i tottene på hverandre før eller siden.

1:22:26
Det er vitenskap.
Jeg tror ikke på vitenskap.

1:22:29
Vitenskap er en intellektuell blindvei.
1:22:32
Det er bare mange folk i tweed-dress,
som deler opp frosker på stipendier, og...

1:22:37
Jeg forstår. Du tror ikke på vitenskap.
1:22:39
Og du tror også
at politiske systemer ikke virker,

1:22:43
og du tror ikke på Gud, he?
1:22:45
- Stemmer.
- Så... hva tror du på?

1:22:49
Sex og død.
1:22:52
To ting som kommer én gang i livet.
1:22:55
Men du er i hvert fall ikke
kvalm etter døden.


prev.
next.