:06:00
- We've got to get him out of here.
- He's not ready.
:06:02
We've got to get him ambulatory,
ready or not.
:06:05
Careful.
:06:10
Now, just keep him on his feet.
:06:12
We've gotta dispose of this capsule.
Get him to the farm.
:06:16
- We'll meet there tonight.
- Yes.
:06:18
Now, let's try to take a step.
Like this. One...
:06:22
- Bend the knee. Up, down.
- Take a step. That's it.
:06:25
There you are. Good.
Very good, Mr Monroe.
:06:27
Up, down...
:06:29
Oh, no. He's got it in reverse.
:06:31
- You're going wrong.
- Mr Monroe.
:06:37
Security's coming.
:06:38
Mr Monroe? Please, Mr Monroe. Wake up.
:06:41
We've gotta get him dressed - quickly.
Stand, right there. Stand.
:06:45
That's it.
:07:14
Mr Monroe, there we are.
:07:26
Sorry to bother you, Doctor.
Is everything OK?
:07:29
Yes, we...
We ought to be through here shortly.
:07:35
It's funny. We're getting
a misread on the power function.
:07:39
Really? Well, I'll order a check
first thing in the morning.
:07:44
Any reason why anyone else
would be consuming power?
:07:47
No, it's just Dr Orva,
Dr Monroe and myself.
:07:51
We definitely did register
a power increase here.
:07:59
Don't mind Dr Monroe.