:17:00
Píete tu správu?
:17:01
- Právì jsem se pokouel...
:17:04
Ahoj. Jak se jmenujetete? Shirl?
:17:07
Ano.
:17:08
Pojïte na minutku, Shirl.
:17:11
No tak.
:17:14
Zavøete dveøe.
:17:24
Ukate mi ruce.
:17:31
Kolikrát jste u mìla
problémy se zákony?
:17:34
- Nikdy.
- Neslyím.
:17:35
Nikdy!
:17:37
ádné modøiny.
:17:39
Nikdy vás neudeøil?
Jste astná ena.
:17:42
- Nikdy se mì ani nedotkl.
- Coe?
:17:45
Byl to dentlmen.
Nikdy by mì neublíil.
:17:49
Chtìla bych, aby il vìènì.
:17:51
- Ani pokud by jste ho podvedla?
- Ne.
:17:54
- Co takhle napøíklad s bodyguardem?
- Ne. Jsem poctivá.
:17:56
Zeptejte se Charlese.
Já nepodvádím.
:17:59
No tak.
:18:01
Nikdy bych to neriskovala.
:18:03
Kdy jste se vrátili,
vidìla jste tìlo?
:18:05
Jen na chvilku.
:18:07
- Bylo tak, jak je teï?
- Ano. Pøesnì tak.
:18:13
Ano?
:18:15
- Je tu mord parta, detektive.
- Jetì moment!
:18:21
Co budete teï dìlat?
:18:23
Nabídnu svoje sluby dalímu nájemníkovi.
:18:27
Moná vás jetì navtívím.
:18:30
Dobøe.
:18:33
Tak fajn, Shirl. To je vechno.
:18:50
Thorne, myslel jsem,
e tì pøeveleli k poøádkové.
:18:53
To je pravda, Wagnere.
:18:54
- Hatcher ti dal dvojitou slubu?
- Mnì a vem ostatním.
:18:58
- To se nedivím, e vypadá tak zhnusenì.
- Dík.