:34:01
Takhle jsem se nenajedl
u pìkných pár let.
:34:04
Já jsem takhle nejedl jetì nikdy.
:34:06
Teï aspoò ví, o co pøichází.
:34:08
- Kdysi se takhle ilo, ty sopláku.
- Jo. Aspoò mì má o èem vyprávìt.
:34:12
Zail jsem to
a mùu to i dokázat.
:34:16
Vím, vím.
:34:19
Kdy jsi byl jetì mladý,
lidé byli lepí.
:34:22
Keci. Lidi byli vdycky skaení.
:34:27
Ale svìt byl nádherný.
:34:31
U je pozdì.
:34:34
Musím jít do práce.
:34:36
Co jsi zjistil o Simonsnovi?
:34:38
Sehnal jsem jen hromadu materiálù,
který je starý víc ne 20 let.
:34:41
Øekne nìjaké jméno
a èeká zázrak.
:34:44
Simonsn, Sole. Zaèni u, jo?
:34:47
Èurák.
:34:49
Jeho záznamy z roku 2006.
Poslední, které byli publikovaný.
:34:55
Simonson, William R.
:34:59
Narozený v roce 1954.
:35:02
Svobodný.
:35:04
V roce 1977 absolvoval právnickou kolu.
:35:08
Byl obchodním partnerem
Bordena a Santiniho.
:35:13
- Guvernéra Santiniho?
- Poèkej jetì, je toho víc.
:35:17
V roce 1997 byl øeditelem
Holcox Manufacturing v Norfolku ve Virginii.
:35:24
Byl odborník na výrobu mrazících a suících
zaøízení pro potravináøský prùmysl.
:35:30
A v roce 2018...
:35:35
byl Holcox odkoupen Soylentem...
:35:37
a Simonsn se stal èlenem pøedstavenstva.
:35:40
Pøedstavenstva Soylentu?
:35:42
Tvùj mrtvý èlovìk
byl velmi dùleitá osoba.
:35:45
Soylent kontroluje zásoby potravin
na víc ne pùlce svìta.
:35:48
- A co tamhle to?
- To je pøíli odborné a velice dùvìrné.
:35:52
Neoèíslované kopie.
Oficiálnì neexistují.
:35:56
Perfektní.
:35:57
- Co chce dál?
- Vechno.
:35:59
No dobøe.
Právo, Soylent, oceánografii...?