:30:03
When will he be back?
:30:05
I don't know. He just left.
:30:08
Swell.
:30:10
New furniture?
:30:11
- I've been with him for four years.
- Furniture?
:30:15
Yes.
:30:16
Hey, this is really a terrific place.
:30:20
That's rice.
:30:22
Yeah, I've seen it before.
:30:25
Tab does pretty well for himself,
doesn't he?
:30:28
- He's got a good reputation.
- Who with?
:30:31
- The people he works for.
- Who's that?
:30:34
You know, Chelsea West.
:30:36
Yeah. Well, when he gets back,
tell him Detective Thorn was here. Okay?
:30:40
Anything you say.
:30:51
Come on in here a minute, will you?
:30:53
Sure.
:30:58
I haven't seen an incinerator for years.
:31:02
- Used it lately?
- No, it doesn't work.
:31:06
What does?
:31:09
Really a nice place you got here.
Really nice.
:31:14
Plenty of room to move around.
:31:18
Yeah.
:31:19
We were very lucky to get it.
:31:22
Sorry I had to bust in like this.
You know? Just routine.
:31:26
- I haven't been very nice.
- You're just fine.
:31:29
I should have offered you something,
Mr. Thorn.
:31:34
If I'd had the time,
I would've asked for it.
:31:49
Son of a bitch.