:38:00
Y lo hace muy bien.
:38:02
Vaya problema.
:38:05
¿Sabe que los guardaespaldas compran
fresas a 150 dólares el bote?
:38:11
Venga y redacte un informe.
:38:13
Sí, señor.
Mañana a primera hora.
:38:19
Era Thorn.
:38:21
Es un buen agente.
:38:22
Comprendo la dificultad.
:38:24
Pero el departamento quiere
colaborar con el gobernador.
:38:28
Lo que Ud. Diga, señor.
:38:38
Es de complexión fuerte...
:38:40
...cercano a ti, un protector.
:38:42
En cuanto a esta otra carta...
:38:46
...veo que indica
periodos de tres meses.
:38:50
Experimentarás un cambio
en breve.
:38:53
Parece que
las cosas mejoran, Kathy.
:39:16
Gracias.
:39:21
- Tienes un pelo precioso.
- Gracias.
:39:34
¿Quién es?
:39:35
Thorn. Inspector Thorn.
:39:41
Tengo que hacerte
algunas preguntas más.
:39:51
¿Dais una fiesta?
:39:52
Son amigas mías.
:39:57
Muy bien.