:46:00
	Charles i nije lo kao neki.
:46:03
	Zar se nikad
ne naljuti?
:46:05
	Zato?
:46:13
	Ostavio sam svoje stvari...
:46:17
	Jo je mrak.
:46:19
	Moe malo ostati.
:46:22
	Moe se oprati.
:46:24
	Spremit èu ti
doruèak.
:46:26
	A zato?
:46:28
	Hladnjak je pun hrane.
:46:31
	Charles se neèe usuditi
stvarati nevolje zbog tebe.
:46:38
	Imam posla.
:46:41
	Ne elim biti sama.
:46:45
	Bojim se kad sam sama.
:46:48
	Nita ne mogu uèiniti za tebe,
"namjetaju".
:46:51
	Nita nemam...
:46:53
	Novi stanar dolazi
razgledati stan.
:46:56
	Moda me
neèe htjeti.
:46:59
	Ja imam stan, ali nije ni sjena ovome.
:47:05
	Ovo mi je kao dom.
:47:09
	Veè sam dugo tu.
:47:14
	Moe se tuirati i pustiti
vodu koliko te volja.
:47:25
	Voda...
:47:29
	Imate tu toplu vodu?
:47:30
	Jako toplu.
:47:33
	Isuse...
:47:36
	Nisam bio u vruèoj kupki...
:47:41
	Poslije èu te istrljati.
:47:48
	Dobro.
:47:50
	Ukljuèi rashladni ureðaj
do kraja!
:47:53
	Do kraja! Bit èe hladno onako
kako je nekoè bilo zimi.
:47:57
	- A doruèak?
- Sve to eli.