:08:00
- Vieni a giocare.
- No, grazie.
:08:03
- Grazie per il gioco.
- Sono contento che ti diverta.
:08:11
Lasciami fare qualcosa per te.
:08:13
È pronta, Sig. na Shirl?
Si sta facendo tardi.
:08:17
Vai pure.
:08:18
Secondo l'inventario,
ci manca un po' di tutto.
:08:21
Vado, ti porterò una sorpresa.
:08:28
Ho demolito 5 dischi volanti
con un razzo.
:08:31
Non male per una principiante.
:08:33
- Ho il suo permesso per il coprifuoco.
- Bene. Credevo di averlo perso.
:08:49
Fanno 279 D e 15 centesimi.
:08:54
Facciamo 279 D tondi
per il Sig. Simonson.
:08:57
Firmalo, Brady.
:09:00
Sig. Brady?
:09:03
Non mi sono dimenticato.
:09:05
Voleva qualcosa di speciale,
ed io ce l'ho. Venga qui.
:09:14
Quante volte posso offrire ad un cliente
qualcosa di veramente fantastico?
:09:19
Guardi.
:09:21
Manzo, Sig. na Shirl.
:09:23
Manzo come non ne ha mai visto.