1:33:00
- Hej, kámo, ije ete?
- Hatcher.
1:33:04
- Dostal som ho?
- Hej, dostal.
1:33:09
Plnenie rozkazov nie je tvojou silnou stránkou,
ale si prekliate dobrý policajt.
1:33:12
Hatcher...
1:33:14
...choï do Archívu.
1:33:18
Musí im poveda, e majú pravdu.
1:33:21
Najskôr sa ale postaráme o teba.
1:33:26
Èo nechápe?
1:33:28
Mám dôkazy.
1:33:30
Oni ich potrebujú.
1:33:34
Videl som to.
Videl som, ako sa to robí.
1:33:38
Musia to poveda ¾uïom.
1:33:40
- Poveda èo?
- Oceán a planktón je podvod.
1:33:47
Je z ¾udí.
1:33:51
Zelený Soylent sa vyrába z ¾udí.
1:34:12
Robia nae potraviny z ¾udí.
1:34:15
Budú nas chova
ako dobytok na mäso.
1:34:19
Musí im to poveda.
Musí im to poveda.
1:34:22
Poviem im to, Tiger. S¾ubujem.
Poviem im to.
1:34:25
Povedz to kadému.
1:34:27
Poèúvaj ma, Hatcher,
musí im to poveda!
1:34:30
Zelený Soylent je z ¾udí!
1:34:33
Musíme ich zastavi!
1:34:42
SK subtitles by X-tREmE
1:34:51
for SSG-2oo3
..::ssg-2oo3@post.sk::..
1:34:59
RELEASED
15/o1/2oo4