:12:11
Obavio sam rutinsku provjeru.
Bio je iv u 10:35.
:12:15
- Kako je ono vae ime?
- Charles.
:12:17
- Koji Charles?
- Samo Charles.
:12:20
To je savreno
zakonito.
:12:24
Boe, tu godinama nismo imali
nikakvih nevolja. Godinama!
:12:28
Skeneri i alarmi su se pokvarili
prolog èetvrtka.
:12:31
- Idemo vidjeti.
- Da, tako je. Prolog èetvrtka.
:12:34
Nevolje s
dijelovima.
:12:35
Prvi proizvoðaè vie ne radi.
:12:38
Nai ljudi moraju
naèiniti zamjene.
:12:40
Treba im èitava vjeènost!
:12:43
Tu nita ne radi. Nevjerojatno
kakve sve nevolje imamo...
:12:48
Morat èu nekako reèi
ostalim stanarima.
:12:50
A to èu? Da ih nazovem i kaem
da je g. Simonson iz 22-A zaklan?
:12:54
Skener i alarm najbolji su
to postoje.
:12:56
Mislim da bi nam
trebalo vie straara.
:12:58
- Rekoh upravi...
- Èekaj!
:13:01
Treba nam
vie straara.
:13:03
Detektiv Thorn, 14. stanica.
:13:07
Tab Fielding. Bio sam
tjelohranitelj g. Simonsona.
:13:11
"Namjetaj"?
:13:13
- Da.
- Simonsonov?
:13:16
- Osobni ili od zgrade?
- Iz zgrade.
:13:19
- Gdje je Simonson?
- U primaèoj sobi.
:13:23
Idemo...
:13:34
- Njegovo puno ime?
- William R. Simonson.
:13:42
Zanimanje?
:13:44
- Bogat.
- to bogat?
:13:46
Pravnik, politièar.
:13:48
Imao sam dojam da se nekako povukao.
:13:53
Recite...
Ima li ova zgrada popis hrane?
:13:57
Da.
:13:58
Ma, zamisli...