:29:13
- Tko je?
- Policija.
:29:17
Samo malo!
:29:24
Nisam odjevena!
:29:33
Da vidim znaèku.
:29:35
Otvorite!
:29:36
U redu.
:29:43
Detektiv Thorn,
14. stanica.
:29:45
Oprostite to uznemiravam.
elim vidjeti g. Fieldinga.
:29:48
Nema ga doma.
:29:49
- Gða Fielding?
- Ja sam Martha Philipson. Ovdje ivim.
:29:53
Juèer sam upoznao Taba u vezi sluèaja.
:29:57
Imam jo par pitanja
koja mu trebam postaviti.
:29:59
- Znate li gdje je on sada?
- Ne.
:30:03
Kad èe se vratiti?
:30:05
Ne znam. Upravo je otiao.
:30:08
Sjajno.
:30:10
Vi ste
"namjetaj"?
:30:11
- S njime sam 4 godine.
- "Namjetaj"?
:30:15
Da.
:30:16
Ovo je zbilja sjajan stan.
:30:20
Ria.
:30:22
Da, veè sam je vidio.
:30:25
Tab se dobro snalazi, zar ne?
:30:28
- Na dobrom je glasu.
- Gdje to?
:30:31
- U ljudi za koje radi.
- A to su?
:30:34
Znate...
Chelsea Zapad.
:30:36
Kad se vrati, recite mu
da je bio detektiv Thorn.
:30:40
Kako god
vi kaete.
:30:51
Hoèete li doèi malo amo?
:30:53
Svakako.
:30:58
Dugo veè nisam vidio
peè za paljenje.