:39:12
Thorn.
:39:14
Kimlik numaram RC105.
:39:19
14. bölgeyi baðla.
:39:24
Thorn, bize uðramaya ne dersin?
:39:26
Olmaz. Simonson olayýný araþtýrýyorum.
:39:29
- Ne buldun peki?
- Soylent yönetim kurulundaymýþ.
:39:34
- Baþka?
- Þu anda biri beni takip ediyor.
:39:38
Çok da iyi beceriyor.
:39:40
Ne olmuþ yani.
:39:43
Korumalar kavanozu 150 D olan
çilek alýyorlar, inanýr mýsýn?
:39:49
Derhal buraya gel.
:39:51
Baþ üstüne. Sabah ilk iþ.
:39:57
Thorn'du.
:39:59
Çok iyi bir polis.
:40:00
Zorluklarý anlýyorum, Ed.
:40:03
Ama emniyet valilikle iþbirliði
yapma istiyor, tamam mý?
:40:07
Siz nasýl isterseniz efendim.
:40:17
Açýk tenli bir adama benziyor.
:40:19
Sana yakýn biri olabilir,
bir koruyucu.
:40:22
Ve þuradaki karta bakarsak...
:40:25
...üç aylýk bir
süreye iþaret ediyor.
:40:29
Kýsa bir süre sonra
güvenli bir dönem gelecek.
:40:32
Ýþler iyiye gidiyor, Kathy.
:40:57
Sað ol.