:48:01
Sen hiç kýzmaz mýsýn?
:48:03
Niye?
:48:11
Eþyalarým içeride.
:48:16
Hava hala karanlýk.
:48:18
Biraz kalabilirsin.
:48:21
Yýkanýrsýn.
:48:23
Sana kahvaltý yaparým.
:48:25
Neden?
:48:27
Buzdolabýnda bir sürü yiyecek var.
:48:31
Charles artýk sana zorluk
çýkarmaya cesaret etmez.
:48:37
Ýþim var.
:48:41
Yalnýz kalmak istemiyorum.
:48:45
Yalnýzken korkuyorum.
:48:48
Senin için hiçbir þey yapamam, cariye.
:48:51
Verecek hiçbir þeyim yok.
:48:53
Yeni kiracý eve bakmaya geliyor.
:48:56
Beni istemeyebilir.
:48:59
Benim evim var ama
buraya hiç benzemiyor.
:49:05
Burasý evim gibi.
:49:10
Yýllardýr buradayým.
:49:15
Duþ alabilirsin.
Suyu istediðin kadar açýk býrakýrsýn.
:49:27
Burada...
:49:30
Burada sýcak su var mý?
:49:32
Çok sýcak.
:49:35
Tanrým.
:49:38
Banyo yapmayalý...
:49:43
Sonra sana masaj yaparým.
:49:51
Pekâlâ.
:49:53
Þu klimayý sonuna kadar aç.
:49:56
En sonuna kadar. Soðuk olacak.
Eski kýþlar gibi.