1:32:52
	Þurada bir tane daha var.
1:32:59
	- Hey, serseri, duyuyor musun?
- Hatcher.
1:33:04
	- Vurdum mu?
- Evet, vurdun tabii.
1:33:08
	Söz dinlemiyorsun,
ama müthiþ bir polissin.
1:33:11
	Hatcher...
1:33:13
	...Arþiv'e git.
1:33:17
	Haklý olduklarýný söyle.
1:33:20
	Ama önce seninle ilgilenelim.
1:33:25
	Anlamýyorsun.
1:33:28
	Kanýtým var.
1:33:30
	Kanýta ihtiyaçlarý var.
1:33:33
	Gördüm. Yapýlýþýný gördüm.
1:33:37
	Halka söylemek zorundalar.
1:33:39
	- Neyi söyleyecekler?
- Okyanus ölüyor. Plankton ölüyor.
1:33:46
	Ýnsanlar.
1:33:50
	Yeþil Soylent insanlardan yapýlýyor.