The Day of the Jackal
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:32
Какво ще кажете?
Великолепно, нали?

:25:36
Знаех си, че не сте дошли до
Генуа за шофьорска книжка.

:25:39
Навсякъде в Лондон
може да се направи.

:25:42
Проблемът е, че няма да имам
време да се дегизирам.

:25:45
-А не съм и много добър в това.
-Забравете за дегизировката.

:25:48
Кожата е най-важното нещо.
Трябва да е сива и повяхнала.

:25:52
В армията така се преструвахме
на болни и бягахме от наряд.

:25:56
-Можете ли да намерите кордит?
-Мисля, че да.

:26:00
Глътнете
две малки парченца кордит.

:26:03
Ще се почувствате зле
и кожата ще посивее.

:26:06
След около час
:26:07
ще се оправите, но кожата ще
запази цвета си за по-дълго.

:26:11
Ще опитам.
:26:12
Ами френските документи.
:26:14
Няма да има проблем
с френската лична карта.

:26:17
Но другата дори не знам
как изглежда,

:26:20
за подправяне да не говорим.
:26:21
Ще помоля колега във Франция да
открадне, за да направя копие.

:26:26
Ще ми трябват още пари и време.
:26:30
Колко още?
:26:32
Петстотин.
:26:35
Триста лири?
:26:38
-Половината сега, другата после.
-Кога да ви очаквам?

:26:42
Ще се върна в Генуа на 14 август.
:26:44
Елате на същото място като днес
в 18:00 часа.

:26:48
Захванали сте се с нещо голямо.
:26:50
Искам да изясним един въпрос.
:26:53
Когато приключите,
искам негативите

:26:55
и всички снимки,
които сте извадили.

:26:58
Също така ще забравите
името Дъган,


Преглед.
следващата.