The Day of the Jackal
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:05
Jak jsme na tom s financemi, René?
:07:09
Nedivím se, že to naši lidé vzdávají.
Ztratili víru.

:07:12
Pokaždé jsme je zklamali.
:07:14
To už se nestane!
:07:15
Co mùžeme dìlat? Jsme bezmocní.
:07:17
Každý polda ve Francii nás zná.
Všude okolo nás jsou informátoøi.

:07:21
Musíme najít nìkoho zvenku. Cizince.
:07:24
-Cizince? Proè?
-Nájemného vraha.

:07:28
Nìkoho, kdo nepracoval ve Francii,
takže nemá policejní záznam.

:07:31
-Mùže pøijít a odejít, kdy se mu zlíbí.
-Takový stojí prachy.

:07:35
Ano.
:07:38
Najdu toho správného.
:07:41
Radìji se znovu sejdeme
za tøi mìsice ve Vidni.

:07:44
V pensionu, který oba znáte,
Pension Kleist. 15. èervna.

:07:49
Je to omezený rank.
:07:51
Za tøi mìsíce jsem sebral 11 složek.
:07:53
Jen tito ètyøi muži by se mohli hodit.
:07:56
Proèetl jsi je, co si myslíš?
:07:59
-Tohle všechno udìlal jeden Anglièan?
-Tomu nevìøim.

:08:02
-Je to pravda.
-Toho chlápka v Kongu oddìlal on?

:08:05
I Trujilla?
:08:07
-Ano.
-Takže to je nᚠmuž, že?

:08:09
To bych øekl.
:08:11
Jsem rád, že souhlasíš.
:08:14
-Protože tu každou chvíli bude.
-Cože?

:08:16
Pøijiždi dnes odpoledne z Londýna.
:08:46
Wolenski.
:08:56
Bezpeènostní opatøení, pochopte.
Pojïte dál.


náhled.
hledat.