:12:04
Stay by the phone until I call back.
Don't do a thing.
:12:06
I don't want him disturbed yet,
but isolate the place.
:12:09
Let no one in or out
and stop all phone calls.
:12:14
He's been staying in this hotel near Grasse.
:12:17
-He's registered for two days.
-Shall I put out an alert?
:12:20
No. He'll kill anybody
who tries to intercept him.
:12:22
We'd better get there right away.
:13:15
You have an Englishman
named Duggan staying here.
:13:17
-Where is he?
-Mr. Duggan's gone, sir.
:13:19
He left this morning, just after 11:00.
:13:25
Assemble the staff and guests.
Don't let anyone get away.
:13:28
Get the manager.
:13:34
That's strange.
He was booked for two days...
:13:36
...then just after 11:00,
he suddenly asks for his bill and leaves.
:13:40
He's got five hours start.
Put out an alert for the car.