The Day of the Jackal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:27
Estás a ser louco.
:31:31
Sabes como é, acabam sempre por falar.
:31:35
Viste-o com os teus próprios olhos
na lndochina.

:31:42
E na Argélia, claro.
:31:47
Diz-nos o que esperam naquele hotel.
:31:58
O que planeiam?
Com quem se têm encontrado?

:32:03
Ninguém? Nem uma alminha?
:32:08
Entäo, onde estiveram,
antes de irem para Roma?

:32:14
Fala.
:32:24
Volta um pouco atrás.
:32:26
Pára.
:32:31
Pergunta:
:32:32
Porque foram para Roma?
:32:35
-Sem resposta.
-Confirmo.

:32:37
Pergunta: porque estäo em Roma?
:32:40
-Resposta: segredo.
-Confirmo.

:32:43
Pergunta: onde ficaram em Viena?
:32:47
-Sem resposta.
-Confirmo.

:32:49
Era a casa?
:32:51
Estou a perguntar-te: era a casa?
:32:55
Resposta:
:32:59
Kleist.

anterior.
seguinte.