The Day of the Jackal
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:01
Muito bem. Pöe-nas no cacifo de Nice.
1:20:08
As fichas já estäo prontas?
1:20:27
Está? Nice?
1:20:31
Repita, por favor.
1:20:35
Fique perto do telefone até voltar a ligar.
Näo faça nada.

1:20:38
Ainda näo o quero incomodado,
mas isole o local.

1:20:41
Que ninguém entre ou saia
e suspenda todas as chamadas.

1:20:45
Tem ficado neste hotel perto de Grasse.
1:20:48
-Está registado para dois dias.
-Devo lançar um alerta?

1:20:51
Näo. Matará seja quem for
que tente interceptá-lo.

1:20:53
É melhor irmos já para lá.
1:21:44
Tem cá hospedado
um inglês chamado Duggan.

1:21:46
-Onde está?
-O Sr. Duggan partiu.

1:21:48
Abalou esta manhä, logo depois das 11:00.
1:21:53
Reúna o pessoal e convidados.
Näo deixe ninguém sair.

1:21:57
Chame o gerente.

anterior.
seguinte.