1:17:01
هل معك سيجارة ، أيها القس -
نعم -
1:17:07
شكرا
1:17:20
البرد.
1:17:22
نعم.
1:17:27
كيف انكمش ووصل إلى أصبح قسّا؟
1:17:30
بالعكس. المجمع
أرسلني إلى الكليّة الطبيّة.
1:17:33
أين؟
1:17:37
هارفارد
1:17:39
... جونس هوبكنز. أماكن مثل هذه
1:17:45
الست صديق القس داير؟ -
نعم -
1:17:48
قريب جدا؟ -
قريب جدا. -
1:17:51
هل تكلّم معك عني؟
1:17:53
بالتأكيد
1:17:54
عن ابنتي؟
1:17:56
لا اعرف أن عندك ابنة
1:17:05
Cold.
1:17:11
How did a shrink ever get to be a priest?
1:17:14
It's the other way around. The Society
sent me through medical school.
1:17:18
Where?
1:17:20
Harvard, Bellevue...
1:17:23
...Johns Hopkins. Places like that.
1:17:28
.You're a friend of Father Dyer's, right?
.Yes, I am.
1:17:31
.Pretty close?
.Pretty close.
1:17:33
Did he talk to you about my party?
1:17:35
He sure did.
1:17:37
About my daughter?
1:17:39
No, I didn't know you had one.
1:17:43
.He didn't mention her?
.No.
1:17:48
He didn't tell you what she did?
1:17:50
He didn't mention her.
1:17:53
Priests are pretty tight.mouthed then?
1:17:56
That depends.
1:17:58
.On what?
.The priest.