:34:09
Tell me if you feel a vibration.
:34:13
Regan?
:34:19
You feel anything?
:34:22
Can you feel this?
:34:24
I don't feel anything.
:34:32
Put this in your mouth.
:34:34
Keep it there.
:34:35
This tells your temperature.
When the red light goes on...
:34:38
...that's your temperature.
:34:41
I don't want it.
:35:17
A disorder of the nerves...
:35:19
...at least we think it is.
:35:21
We don't know yet exactly how it works.
:35:23
It's often seen in early adolescence.
:35:25
She shows all the symptoms.
:35:27
Hyperactivity.
:35:29
Her temper.
:35:32
Performance in math.
:35:33
Why the math? What is that?
:35:35
It affects her concentration.
:35:41
Now this is for Ritalin.
:35:44
10 milligrams a day.
:35:46
Is that a tranquilizer?
:35:48
It's a stimulant.
:35:49
A stimulant? My God,
she's higher than a kite now.
:35:52
Her condition isn't quite what it seems.
:35:55
Nobody knows the cause
of hyperkinetic behavior in a child.
:35:58
The Ritalin seems to work
to relieve the condition.