:12:02
¿Es esta escena realmente necesaria?
¿Podríamos eliminarla?
:12:06
!Mira qué estupidez! Es absurdo.
:12:08
Está claro.
:12:09
Eres profesora aquí,
y no quieres que tiren el edificio.
:12:12
-Sé leer. !Por Dios!
-¿Qué pasa?
:12:14
¿Y por qué quieren echarlo abajo?
:12:16
¿Llamamos al autor? Está en París.
:12:18
¿Escondiéndose?
:12:19
Corriéndosela.
:12:22
Escena 39: hotel. Toma cuatro.
:12:29
¿Este campus les pertenece?
:12:31
!Fuera con el departamento de defensa!
:12:36
!Es nuestra universidad!
:12:37
!No tienen derecho!
:12:42
!Ya he visto bastantes crimenes
en mi vida!
:12:45
!Ya no es necesario aqui!
:12:48
!Un momento!
:12:52
Todos estamos por
los derechos humanos...
:12:54
...pero los que quieren educarse
también cuentan.
:13:01
¿No ven que va contra
sus propios principios?
:13:07
No conseguirán nada privando
a los muchachos de...
:13:16
Si quieren cambiar algo tendrán
que hacerlo dentro del sistema.
:13:21
!Corten! Eso es todo por hoy.
:13:36
lré a pie, Mike.
:13:37
Tome esto y déjelo en casa, ¿eh?
:13:40
Buenas noches, Tom.