:45:34
¿Cómo demonios la dejaste sola?
:45:36
¿Estás loca? !Y la ventana de par en par!
:45:38
-¿No te lo dijo?
-¿De quién hablas?
:45:40
¿Burke? ¿Qué tiene que ver él?
:45:41
Le pedí que se quedara con ella
mientras iba a la farmacia.
:45:45
No debí hacerlo.
:45:46
!Desde luego que no!
:45:48
¿Y los análisis?
:45:49
Hay que buscar un loquero.
:45:51
Hola, Chuck. Pasa.
:45:53
Ya sabrá la noticia.
:45:54
¿Qué noticia?
:45:58
No la sabe.
:46:01
Burke ha muerto.
:46:04
Debía estar borracho.
Cayó por la escalinata ahí fuera...
:46:07
...y se fracturó el cuello.
:46:10
!Dios mío!
:46:19
Sí, lo sé.
:46:23
Cuando te toque la frente, abre los ojos.
:46:31
¿Estás cómoda, Regan?
:46:35
Sí.
:46:37
¿Cuántos años tienes?
:46:38
Doce.
:46:41
¿Hay alguien dentro de ti?
:46:43
A veces.
:46:46
¿Quién es?
:46:47
No lo sé.
:46:49
¿Es el capitán Howdy?
:46:51
No lo sé.
:46:53
Si le pido que me hable, ¿le dejarás?
:46:56
No.
:46:58
¿Por qué no?
:46:59
Tengo miedo.