:59:01
Lo sé. Pero...
:59:04
...si nadie se hubiera hecho
ciertas preguntas...
:59:06
...hoy no tendríamos penicilina. ¿No cree?
:59:11
Cuando mejore, se lo preguntaré.
:59:13
Sería conveniente.
:59:14
Mientras tanto...
:59:19
No querría molestarla, pero...
:59:22
...¿podría darme un autógrafo?
Es para mi hija.
:59:26
!Cómo no! ¿Tiene un lápiz?
:59:28
Aquí.
:59:31
!Le va a encantar!
:59:33
¿Cómo se llama?
:59:36
Mentí. Es para mí.
:59:40
Ahí está mi nombre. Kinderman.
:59:43
¿Recuerda aquella película suya, "Angel"?
:59:47
La vi seis veces.
:59:48
¿De veras?
:59:49
Era preciosa.
:59:51
Gracias.
:59:54
Es muy amable.
:59:59
-Gracias.
-Usted también.
1:00:02
Regresaré cuando su hija esté mejor.
1:00:25
!No! !Por favor, no!
1:00:27
-!Hazlo!
-!No, por favor!
1:00:29
!Hazlo, perra, hazlo!
1:00:31
!Por favor! !No!
1:00:35
!Deja que Jesús te viole!
1:00:37
!Deja que Jesús te viole!
1:00:44
!Dámelo! !Dámelo!
1:00:48
!Lámeme! !Lámeme!
1:00:56
!Abra la puerta!