:11:52
Ti voglio bene.
:11:55
-Buongiorno.
-Buongiorno, sig.ra MacNeil.
:11:58
-Come va?
-Bene, grazie.
:12:01
Faccio io, grazie.
:12:04
-Buongiorno, signora.
-Buongiorno, Karl.
:12:07
Ci sono dei topi in soffitta.
Dovresti comprare delle trappole.
:12:10
Topi?
:12:12
Temo di sì.
:12:14
La soffitta è pulita.
:12:15
Allora abbiamo dei topi puliti.
:12:18
-Non ci sono topi.
-Li ho sentiti.
:12:20
Forse le tubature.
:12:22
O forse dei topi. Compra delle trappole.
:12:25
Vado subito.
:12:26
-I negozi non sono ancora aperti.
-Vado a vedere.
:12:29
Sono chiusi!
:12:31
In quel gruppo ci voglio
un paio di preti, una suora...
:12:37
E' esattamente ciò che vorremmo.
:12:44
Questa scena è davvero essenziale?
Non possiamo tagliarla?
:12:49
Leggi qui. Non ha senso.
:12:51
E' semplice. Sei un'insegnante del college
e non vuoi che I'edificio venga demolito.
:12:55
-So leggere, accidenti!
-E allora?
:12:58
Perché lo vogliono demolire?