:31:12
Open je vuist.
:31:15
Doe je arm omhoog.
:31:16
Heel goed. Dat was niet zo erg, hè ?
:31:19
Verroer je niet. Adem normaal.
:31:35
Zeg 't me als je een vibratie voelt.
:31:39
Regan ?
:31:45
Voel je iets ?
:31:47
Voel je dit ?
:31:49
Ik voel helemaal niets.
:31:57
Steek dit in je mond.
:31:58
Hou het erin.
:32:00
Dit neemt je temperatuur op.
Als 't rode lichtje aangaat...
:32:02
is dat je temperatuur.
:32:05
Ik wil het niet.
:32:40
Een zenuwziekte.
:32:42
Tenminste, dat denken we.
:32:43
We weten nog niet precies hoe het werkt.
:32:45
Het komt vaak voor in de puberteit.
:32:48
Ze heeft alle symptomen.
:32:50
Hyperactiviteit.
:32:51
Haar driftbuien.
:32:54
Haar wiskunderesultaten.
:32:55
Waarom wiskunde ? Wat betekent dat ?
:32:58
Het tast haar concentratie aan.