1:23:04
Bedankt.
1:23:08
Ik zou haar meer kwaad dan goed
kunnen doen.
1:23:13
U kunt het niet erger maken dan het al is.
1:23:17
Ik kan het niet.
1:23:19
Ik heb voor de Kerk bewijzen nodig
dat ze bezeten is.
1:23:22
Zoals ?
1:23:23
Het spreken van een voor haar
onbekende taal.
1:23:26
Wat nog meer ?
1:23:28
Weet ik niet. Dat zou ik op moeten zoeken.
1:23:31
Ik dacht dat u 'n expert was...
1:23:34
Er zijn geen experts.
1:23:37
U weet er evenveel van
als de meeste priesters.
1:23:41
Uw dochter zegt niet dat ze 'n demon is...
1:23:43
... ze is de duivel zelf, zegt ze.
1:23:46
Voor 'n psychopaat is dat hetzelfde
als te zeggen dat ie Napoleon is.
1:23:53
U vroeg me, wat ik dacht
dat 't beste is voor uw dochter.
1:23:58
Zes maanden in observatie in het beste...
1:24:01
... ziekenhuis, dat u kunt vinden.
1:24:06
Als u me Regans dubbelgangster
zou kunnen laten zien, zelfde ogen en zo...
1:24:12
... dan zou ik in m'n hart nog weten,
dat 't Regan niet was.
1:24:18
En ik zeg u, dat dat wezen boven
mijn dochter niet is !
1:24:22
En u moet mij zeggen,
dat voor u vaststaat...
1:24:25
... dat mijn dochter alleen geestesziek is !
1:24:28
Zegt u mij, dat u weet
dat 'n exorcisme niet baat !
1:24:31
Zegt u me dat !
1:24:44
Wist Regan dat er 'n geestelijke kwam ?
1:24:48
Nee.
1:24:49
Wist u dat mijn moeder onlangs stierf ?
1:24:52
Ja... mijn deelneming...
1:24:55
Weet Regan 't ?
1:24:57
Helemaal niet.