1:29:06
Ik ben... ja, net als in retraite...
1:29:12
Nee, ik ben alleen uitgeput
van m'n werk en...
1:29:19
Ze is... ze is in orde. Ze is alleen niet... eh...
1:29:26
Ik praat er liever niet over...
1:29:32
Goed, ik zal met je praten.
Ik bel je als alles voorbij is.
1:29:38
Nee... ik maak alleen nu iets door
en ik moet... eh...
1:29:43
Nee, er is niets...
1:30:05
Iets drinken ?
1:30:09
Whisky...
1:30:12
... met ijs en water.
1:30:20
Geen ijs... ik haal wat uit de keuken.
1:30:22
Laat maar... ik drink 'm zo wel.
Nee, zo is't prima.
1:30:38
Waar is haar vader ?
1:30:40
In Europa.
1:30:41
Stelde u hem op de hoogte ?
1:30:43
Dat moet u doen, vind ik.
1:30:53
Ik zei Regan dat 't wijwater was.
1:30:54
Ik sprenkelde 't op haar, ze reageerde fel.