:55:04
-Du har vel hørt det?
-Hørt hva?
:55:13
Burke er død.
:55:17
Han var vel full. Han falt ned trappa
mot gata og brakk nakken.
:55:39
Åpne øynene når jeg rører pannen din.
:55:49
Har du det bra, Regan?
:55:56
-Hvor gammel er du?
-12 år.
:56:01
-Er det noen inni deg?
-Noen ganger.
:56:06
-Hvem da?
-Jeg vet ikke.
:56:11
-Er det kaptein Howdy?
-Jeg vet ikke.
:56:15
Hvis jeg ber ham si det,
vil du la ham svare?
:56:20
Nei.
:56:21
-Hvorfor ikke?
-Jeg er redd.
:56:28
-Vil du at han skal forlate deg?
-Ja.
:56:41
Jeg snakker til den som er inni Regan.
:56:45
Den som er der er også hypnotisert,
og må svare meg.
:56:52
Kom fram og svar meg nå.