:34:00
Ele sempre está lá.
:34:01
Tem cabelo preto e olhar penetrante.
Quem é?
:34:04
É Damien Karras. O escritório dele é lá.
:34:07
É nosso conselheiro psiquiátrico.
:34:11
Sofreu um golpe na noite passada, coitado.
Sua mãe morreu.
:34:15
Ela morava sozinha e...
:34:17
já devia estar morta há uns dois dias
quando a encontraram.
:34:22
Alemão safado!
:34:24
Nazista carniceiro!
:34:29
Pare com isso! Eu te mato!
:34:38
Você vai ver!
:34:42
O que há com você?
:34:43
Qual é a sobremesa?
:34:52
Está dormindo?
:35:02
"Vou me grudar
:35:05
"Aos seus lábios de mel"
:35:11
Seu carro está esperando.
Louie está lá. Agasalhe-se.
:35:23
Sim, querido. O quê?
:35:34
Que papelão! Insuportável!
:35:39
Esqueça isso. Vamos lá.
:35:46
Uma grande festa, Chris!
:35:47
Não pare, continue!
:35:49
Dispenso incentivo. Imagino o paraíso
como uma boate branca...
:35:53
e eu, um astro por toda a eternidade.
Um sucesso!