The Exorcist
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:02
Padre, espere.
:59:03
- Gosta de cinema?
- Muito.

:59:05
Às vezes, ganho entradas...
:59:08
e minha mulher anda cansada,
nunca quer ir.

:59:12
Que pena.
:59:13
Não gosto de ir só.
:59:14
Adoro falar de cinema, discutir...
:59:17
bancar o crítico.
:59:20
Gostaria de ir comigo?
Tenho entradas para Otelo.

:59:26
Com quem?
:59:27
Debbie Reynolds é Desdêmona,
e Otelo é Groucho Marx. Gosta?

:59:31
Já vi.
:59:34
Afinal, sabe de alguém
que preencha os requisitos?

:59:37
Vamos!
:59:38
Responda, "Padre Paranóia".
:59:43
Tudo bem. Tudo bem.
:59:46
Sabe quem acho que foi?
:59:48
Quem?
:59:49
Os dominicanos. Vá chateá-los.
:59:51
Eu podia deportá-lo, sabe?
:59:56
Eu menti.
:59:58
É parecido com Sal Mineo.
1:00:01
CLÍNICA DA FUNDAÇÃO
BARRINGER

1:00:04
Parece um tipo de distúrbio
que não ocorre mais...

1:00:07
senão, em culturas primitivas.
1:00:10
Chamamos de possessão sonambuliforme.
1:00:14
Para ser franco,
não sabemos muito do assunto, só que...

1:00:18
começa com um conflito ou culpa...
1:00:22
e leva o paciente a achar que seu corpo...
1:00:24
foi invadido por alguma inteligência alheia.
1:00:29
Um espírito, digamos.
1:00:30
Doutor, eu repito, e acredite.
1:00:34
Não a internarei num maldito manicômio.
1:00:38
Não importa como chamem o que ela tem.
Não a internarei!

1:00:42
Lamento.
1:00:43
Lamenta? Oitenta e oito médicos,
1:00:46
e só me disseram bobagens.

anterior.
seguinte.