The Exorcist
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:02
Ben de yataðýn üstüne çýktým.
Yatak zýplýyordu, yerden havalanmýþtý.

:46:07
Koca yatak sallanýyordu! Ben de üstündeyken!
:46:10
Bayan MacNeil,
kýzýnýzýn sorunu yataðýyla ilgili deðil.

:46:13
Beyniyle ilgili.
:46:23
Sebebi ne?
:46:24
Beynin yan lobundaki bir lezyon.
:46:27
Bir çeþit felç durumu.
:46:29
Ama doktor, kiþiliði nasýl deðiþti anlamýyorum.
:46:34
Yan loptaki sorunlarda bu sýk görülür.
:46:36
Öyle mi?
:46:37
Günlerce, hatta haftalarca sürebilir.
:46:40
Yýkýcý, suçiþlemeye yatkýn davranýþlar da...
:46:43
sýk sýk görülür.
:46:47
Ne olur iyi bir þeyler de söyleyin.
:46:50
Sakin olun,
eðer sorun bir lezyonsa þanslý sayýlýr.

:46:54
Yapýlmasý gereken tek þey yarayý almak.
:47:13
Regan, doðrulup buraya yaklaþýr mýsýn?
:47:17
Tüpe dikkat et.
:47:21
Biraz daha.
:47:23
Çok iyi.
:47:29
Þimdi seni aþaðý doðru biraz kaydýracaðým,
tamam mý?

:47:44
Çok kýsa sürecek.

Önceki.
sonraki.