:57:01
Neden Regan'ý tek baþýna býrakýp gittin?
:57:04
Çýldýrdýn mý sen? Penceresi açýktý!
:57:07
-Sana söylemedi mi?
-Kim?
:57:08
-Burke!
-Burke'ün bu iþle ne ilgisi var?
:57:11
Kimse yoktu. Thorazine almaya giderken...
:57:13
Burke'e onunla kalmasýný söyledim ve...
:57:16
Tahmin etmeliydim.
:57:17
Bence de!
:57:19
Test sonuçlarý nasýl?
:57:20
Bir psikiyatr arayacaðýz.
:57:23
Selam Chuck, gel.
:57:26
Sanýrým duydunuz.
:57:27
Neyi duyduk?
:57:31
Duymamýþsýnýz.
:57:35
Burke öldü.
:57:40
Herhalde sarhoþtu.
Dýþarýdaki merdivenlerden aþaðý düþmüþ.
:57:43
M sokaðýna kadar yuvarlanmýþ. Boynu kýrýlmýþ.
:57:47
Tanrým!
:57:58
Evet, biliyorum.
:58:03
Ben alnýna dokununca gözlerini aç.
:58:13
Rahat mýsýn Regan?
:58:18
Evet.
:58:20
Kaç yaþýndasýn?
:58:22
1 2.
:58:25
Ýçinde biri mi var?
:58:28
Bazen.
:58:31
Kim o?
:58:34
Bilmiyorum.
:58:36
Kaptan Howdy mi?
:58:38
Bilmiyorum.
:58:40
Ona sorarsam,
cevap vermesine izin verir misin?
:58:45
Hayýr.
:58:47
Neden?
:58:49
Korkuyorum.
:58:51
Benimle konuþursa, senin içinden çýkar.
:58:53
Ýçinden çýkmasýný istiyor musun?
:58:56
Evet.