:01:05
"Et jurez-vous devant Dieu et nous tous
:01:08
"de l'aimer, de l'honorer et de lui obéir
:01:12
"jusqu'à ce que la mort vous sépare ?"
:01:14
Je ne regrette pas ce que j'ai fait.
:01:17
Je n'ai aucun regret.
Regardez ce que ça m'a apporté.
:01:20
Un homme qui m'aime comme je suis.
:01:23
Toute ma vie, ma mère m'a dit:
"Marie-toi, Miriam, marie-toi."
:01:27
Et j'ai toujours voulu me marier. Toujours.
:01:30
Mais ce n'était pas si facile.
:01:31
J'avais, disons, un problème.
:01:34
Le problème était que ma beauté
:01:38
était emprisonnée dans un corps moche.
:01:41
Il y avait bien sûr quelques avantages
à être sans charme.
:01:45
Je ne craignais jamais
de manquer un message téléphonique
:01:49
ni que ma beauté se fane en vieillissant.
:01:53
Et j'étais peut-être la seule fille
à pouvoir aller n'importe où
:01:57
sans jamais craindre de se faire agresser.
:02:00
J'avais donc de quoi me réjouir.
:02:03
Ah oui, autre chose.
:02:06
J'étais aussi très seule.
:02:08
J'ai même écumé les universités.
:02:11
J'en ai fréquenté cinq en trois ans,
à la recherche de mon prince charmant.
:02:16
Beaucoup de garçons fréquentent celle-ci,
alors je suis là.
:02:19
- Il y a la queue.
- Ça va prendre des heures.
:02:22
On dirait qu'à l'université,
l'inscription est aussi pénible que les cours.
:02:26
Je connais une fille qui a raté son diplôme.
:02:28
Elle a fait la queue des années
sans pouvoir s'inscrire.
:02:43
- Salut.
- Salut.