:26:03
You throw some pie at me, man?
:26:06
I didn't throw nothin'!
:26:15
Is that what it is?
The money?
:26:18
Well, yeah. We could use some.
:26:24
If that's all it is,
I gotta agree with your ma.
:26:32
No. That ain't
That ain't all it is. Not nearly.
:26:37
She's always after me
to get out of the whiskey business.
:26:43
You was too young to remember...
:26:46
but after my first time in the pen...
:26:49
to please her,
I hired on at the sawmill.
:26:54
Punch in at 8:00, out at 12:00.
:26:57
Permission to go to the can.
:27:01
Pretty much like here.
:27:05
Well, it didn't seem
to worry most of the boys.
:27:08
They put in their time,
lookin' ahead to payday.
:27:13
But not me.
:27:17
That paycheck wasn't money.
It was a
:27:20
a...
:27:22
bill of sale.
:27:25
Three months of that,
back to whiskey.
:27:29
It's been hard on your ma.
:27:32
But damn foolishness to one person...
:27:34
is breath of life to another.
:27:39
Yeah.
:27:43
- How about it?
- Captain says okay.
:27:50
Thanks.