:37:01
Esperemos a que termine la carrera,
cuando gane el mejor...
:37:04
y yo esté en lo más alto del podio
besando a la chica... pregúntamelo entonces.
:37:08
¿Quién dejó la valla abierta?
:37:21
¿Tú eres JuniorJackson?
:37:23
- Sí, señor.
- Soy Morley.
:37:25
Cleave Morley. ¿No recibiste mi carta
rechazando tu participación?
:37:30
Sea lo que sea lo que le dijo Hackel
para no dejarme correr...
:37:33
yo le digo que él es un mentiroso
y un bandido.
:37:36
- ¿Dónde conseguiste ese pase?
- Me lo dio una jovencita en su oficina.
:37:40
Ah, te lo dio una jovencita
en mi oficina, ¿eh?
:37:43
- Exacto.
- Mira, hijo.
:37:45
No queremos problemas.
Dame el pase y largo de aquí.
:37:48
¿Le importa leer esta regla?
:37:50
Ahora mismo estoy ocupado.
:37:52
De acuerdo, se la leeré yo.
:37:54
"A menos que un hombre esté suspendido
de la competición"...cosa que no estoy...
:37:59
"tendrá la oportunidad de clasificarse
como todos los demás".
:38:02
- ¿Es cierto?
- Tú lo has dicho.
:38:06
¿Qué ocurre, Morley?
¿Te comieron la lengua los ratones?
:38:15
Que corra.
:38:39
No lo hiciste mal. Nada mal.
:38:42
Parece que tienes un buen auto.
¿Quién te lo proporcionó?
:38:45
Lo encargué por correo.
:38:48
- ¿Puedo correr?
- Mira, tenemos 52 autos inscritos.
:38:51
A menos que 22 de ellos
se clasifiquen en menos tiempo...
:38:53
Ésa fue mi primera vez.
:38:55
Un par de vueltas más
y batiré todos los récords, Morley.
:38:58
Tengo una llamada.