:49:02
Perdón, mamá.
:49:05
A ver si puedes enviarle esto a papá,
quizá le dejen escucharlo.
:49:08
Díganle a ese abogado
que mueva algunos hilos.
:49:12
Bueno...
:49:15
me estoy divirtiendo mucho aquí...
:49:18
conduciendo y demás.
:49:20
Tiny y Lamar me han estado ayudando.
:49:22
Merle por fin aprendió
de qué lado va el carburador.
:49:29
No sé, esta gente de aquí...
:49:31
no es exactamente
lo que uno llamaría normal.
:49:35
Los pilotos se pavonean
como si fueran estrellas de cine...
:49:38
riéndose todo el tiempo
y gritando demasiado.
:49:47
Tengo una habitación muy linda en el motel.
Tiene televisión en color, una ducha...
:49:53
Y una ducha...
el televisor no está en la ducha.
:49:58
Supongo que la gente muy rica
tiene esa clase de habitaciones, ¿eh, mamá?
:50:01
Y...
:50:05
Papá.
:50:09
Sólo quiero decirte que lo siento.
:50:16
Y te quiero.
:50:23
Y no te preocupes,
porque tengo un plan.
:50:26
Voy a verte muy pronto.
:50:30
¿De acuerdo?
:50:37
De acuerdo. Bueno, adiós, mamá.
:50:40
Adiós, papá.
:50:43
Nos vemos pronto, Wayney.
:50:47
¡Pequeño mocoso!
:50:59
Mierda.