The Last American Hero
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:01
Rick Penny, que comenzó cuarto,
se ha quedado muy rezagado...

:55:04
y se encuentra ahora mismo
en la sexta posición.

:55:11
¡: Penny está siendo atacado
por el doble cero, JuniorJackson.!

:55:13
- ¿De dónde salió? De atrás del todo.
- Ese muchacho es fantástico.

:55:18
¡: Yallá va.!
¡Adelantó a Penny, el ex campeón.!

:55:21
¡Vamos, muchacho! ¡Dale!
:55:38
Kyle está doblando a casi todos los demás
y se acerca ahora a Rick Penny...

:55:41
que conduce el Burton Colt Special,
ahora mismo en quinta posición.

:55:45
Allá va Kyle.
¡: Rick Penny acaba de ser doblado por el líder.!

:55:57
¿Qué diablos ocurre?
¿Qué diablos ocurre?

:56:01
Las ballestas están demasiado arqueadas.
El auto no tiene buen manejo.

:56:04
- ¿Puede correr? ¿Puedes conducirlo?
- No es fácil.

:56:07
Mira, ¿quieres cobrar el premio
o el subsidio social?

:56:10
¡En marcha!
:56:15
¡Maldito pelele!
:56:16
Junior va ahora en tercera posición.
Rick Penny regresó al circuito.

:56:28
Ahí está la bandera amarilla.
:56:30
Ahora entrarán todos a repostar
y cambiar neumáticos.

:56:39
¡Vamos!
:56:43
Ya deberían estar aquí
cuando voy por la tercera curva, ¿oyeron?

:56:46
- ¿Compruebo las ventanas?
- No, están bien.

:56:48
- Comprueba tus indicadores.
- ¡Ya los comprobé!

:56:50
¡Quiten las ruedas!
:56:54
Aquí viene Rick Penny muy abatido.
Hoy no tuvo un buen día.


anterior.
siguiente.