:10:01
Para eso es. Es sólo el favorito de Sheila.
:10:07
Muy bien, atención.
:10:10
Bajen a la letrina a afeitarse,
bañarse, o lo que sea su debilidad.
:10:14
¡ Es fabuloso, Clinton!
¡ Es fabuloso, Clinton!
:10:17
Éste es el baño.
:10:19
- ¿Te gusta?
- ¡ Es precioso!
:10:21
¿De qué estilo es, Clinton?
:10:24
Luis XXXIV.
:10:25
Vamos, pandilla, apúrense.
:10:27
Es fabuloso, Clinton.
Sencillamente fabuloso.
:10:30
- Como el de tu mamá.
- El de su criada.
:10:32
Tom, Lee, compartirán un baño.
Así se conocen más.
:10:36
- Philip...
- Vamos, amor, probémoslo.
:10:39
- ¿ Y para mí, amor? ¿Algo especial?
- Sí.
:10:42
Me muero por verlo.
:10:43
¡Me encanta!
¿Dónde duerme la tripulación?
:10:56
Dio el doble a Alice
para que no frunciera el ceño seis días.
:11:00
- Pues sabía que tú no lo fruncirías.
- Con Clinton todo es puntos.
:11:04
¿Entiendes? ¡Puntos!
:11:07
- ¿Comprendes?
- Demasiado bien.
:11:11
No me importa Clinton.
Pero no quiero que maneje nuestras vidas.
:11:16
¡Maravilloso! Anthony y Alice trajeron
sus casetes.
:11:21
- ¿Agua embotellada?
- Al camarote cinco, ¿ capice?
:11:25
Buen traserito, pero creo que me teme.
:11:28
¿Qué crees que hacemos aquí?
:11:31
- Tú estás aquí también.
- El proyecto de Clinton.
:11:34
¿De qué se trata?
:11:36
Parece que desea filmar
la vida y muerte de Sheila.
:11:41
- Eso es raro.
- No.
:11:44
Ella es aún un tema compulsivo
para Clinton.
:11:47
Ella nunca le importó a él.
:11:48
Sí le importó. Y muchísimo.
:11:51
Le importaba su fortuna...
:11:53
...en la que estamos navegando ahora.
:11:55
Hallar a quien la arrolló es otro juego.
:11:58
¡Aja, pero qué juego!