The Laughing Policeman
prev.
play.
mark.
next.

:48:08
Do I ever.
:48:10
- Where'd you get these?
- They were in his desk at the detail.

:48:17
So they made the rounds.
:48:20
- Why were they taken?
- Why not?

:48:23
It's not really any
of your damn business.

:48:26
What the hell is this?
Some kind of a freaky game?

:48:31
How the hell could you pose for that filth?
People were murdered, and I want answers!

:48:36
Listen, you pompous cop...
:48:44
I know people
were murdered.

:48:46
There isn't any way
that I can explain this to you...

:48:51
because it wasn't meant
for anybody but us.

:48:55
It was private.
It was just between us.

:48:58
- What is that supposed to mean?
- I think you've come to
your own conclusiĆ³n already.

:49:01
- That's what I think.
- You're damn right I have.

:49:05
And this whole angry thing...
You're acting like I was unfaithful to you.

:49:28
Did Dave ever talk
to you about his work?

:49:33
He hated his job.
:49:35
He hated the physical violence.
He had to force himself to go to work.

:49:40
Christ.
:49:42
The only part he liked was the investigation,
following people and stuff.

:49:46
- Did he ever mention who he was following?
- I don't know.

:49:49
Just that he was working with you.
I don't know. Something about an unsolved case.

:49:54
Did he ever mention
Teresa Camerero?

:49:57
Yeah. He mentioned Teresa.

prev.
next.