1:16:05
Murmuraba mucho.
1:16:07
Ya saben. Murmuraba.
1:16:10
¿Cómo se llamaba?
1:16:13
Era un tipo gordo.
Tenía un tatuaje.
1:16:19
Un águila del ejército. Dijo que
andaba buscando una... metralleta.
1:16:37
Fantástico.
1:16:39
Nuestro NN tiene un nombre ahora.
1:16:42
Gus Niles.
1:16:44
Ahora sabemos que Gus Niles
andaba buscando una metralleta.
1:16:48
También sabemos que fue una víctima
de una metralleta en el autobús.
1:16:51
Eso no es nada complicado, ¿verdad?
1:16:53
Llévame, ¿quieres?
1:16:56
¿Fue algo que dije?
1:17:16
Iremos a ver a la novia de Niles
en su lugar de trabajo primero.
1:17:20
Marsha Macklin
en el Instituto de Arte.
1:17:23
No suenas muy convencido. O quizá
te esté malinterpretando otra vez.
1:17:26
No creo que ella esté ahí.
1:17:36
Sombrío.
1:17:39
Y posiblemente rancio.
1:17:47
¿Como tú dijiste...?
1:17:48
Como dije, se fue a almorzar ayer
y nadie volvió a saber de ella.
1:17:52
- ¿Qué piensas?
- Me permiten un solo pensamiento al día.