:31:00
You've got to Leave!
:31:02
Trying to get rid
of us both now?
:31:06
What do you mean?
:31:09
Doctor, what do you mean?
:31:12
I wouLd have thought
that was obvious.
:31:20
What is he saying?
That I'm responsibLe?
:31:23
You're the one who shouLd
Leave this house.
:31:32
You're the one
who's being used,
:31:35
not me.
:31:45
Do we have to stay?
:31:47
This is important to me.
:31:50
What if you're hurt again?
:31:52
I won't be.
I'LL see to it!
:31:56
SureLy you noticed
how it aLL ended
:31:59
with a word from her,
:32:01
how I was the onLy one
who was attacked.
:32:05
I angered her.
:32:07
You think Miss Tanner
was responsibLe?
:32:10
Not unassisted.
:32:14
There's a Lot of power
in this house, Ann.
:32:19
She was the one
who used it, though.
:32:22
Directed it at me.
:32:24
I made a mistake.
:32:26
I accepted quiet,
poLite behavior toward me
:32:30
at face vaLue.
:32:32
You can't do that
with a medium.
:32:35
You never know
what's underneath.
:32:38
[knock On Door]
:32:47
May I speak to you?
:32:52
I'LL onLy be a moment.
:32:56
Were you badLy hurt?
:32:58
I'LL manage.