2:03:04
Det er et hedt opløb!
2:03:05
Der er sket en fejl.
Giv mig mine penge tilbage!
2:03:08
Jeg siger jo, der er sket en fejl!
Giv mig mine penge tilbage, for fanden!
2:03:11
Okay, FBl! lngen prøver at flygte.
2:03:14
Bliv hvor I er, hænderne over hovedet,
og gå stille og roligt.
2:03:20
Op imod muren.
Tjek, de ikke har våben på sig.
2:03:28
Hej, Henry. Det er lang tid siden sidst.
2:03:31
Men nu er det ovre.
2:03:34
Okay, du kan smutte.
2:03:37
Okay, jeg sagde, hænderne op.
2:03:40
Kom så. Tilbage! Op med dem!
2:04:02
Få ham ud!
2:04:06
Kom så! Du skal ud herfra!
2:04:18
-Kom så!
-Men mine penge er derinde!
2:04:21
Og et par lig.
Du skal ikke blandes ind i det.
2:04:23
Du forstår ikke.
Der er 500.000 dollars derinde!
2:04:37
Han er væk.
2:04:44
Okay, Henry. Fri bane.