1:01:02
Dojeżdżamy.
1:01:10
Podwiozę cię do domu.
1:01:13
- Miałem jechać z Shawem.
- Jakoś mu to wytłumaczysz.
1:01:16
- Czeka na mnie.
- Podwiozę cię do domu.
1:01:19
Kapujesz?
1:01:24
Pewnie.
1:01:50
- Myślisz, że możesz go załatwić?
- Planowałem to dwa lata.
1:01:54
Wiem wszystko o jego organizacji.
1:01:56
Szukam kogoś szanowanego,
kto nie działa legalnie.
1:01:58
Jestem bankierem. To legalne.
1:02:01
Musi pan tylko zagrać u Shawa.
1:02:03
Reszta należy do mnie.
Dam pieniądze i informacje.
1:02:07
A ta forsa, po którą przyszedłeś?
1:02:08
Powiem, że pan zapłacił.
Prowadzę księgowość. Ufa mi.
1:02:11
Jeśli pan mi pomoże,
spłacę to z własnej kieszeni.
1:02:15
- To dla ciebie aż tyle warte?
- Tak.
1:02:19
To parę milionów.
1:02:27
Skąd pochodzisz, Kelly?
1:02:30
Ze wschodniej części Nowego Jorku.
Z dzielnicy Five Points.
1:02:34
- Ale uciekłem stamtąd.
- I pniesz się, co?
1:02:40
Trzymaj się z daleka od tego gościa.
Może cię zarazić swoimi pomysłami.