1:15:00
Tak?
1:15:06
Idzie tu.
1:15:21
Cześć, Mutt.
1:15:24
Czołem, Jeff.
1:15:27
- A nie mówiłem?
- Raz miałeś szczęście. To za mało.
1:15:30
Szczęście? Mogę to zawsze powtórzyć.
1:15:32
- To powtarzaj.
- Lepiej zrobić to raz a porządnie.
1:15:36
W przyszłym tygodniu wyłożymy 400,000$.
1:15:39
Przy 5-1 to daje 2 miliony dolarów.
1:15:41
- Pan dostaje 20 procent.
- Masz system, Kelly?
1:15:45
Nie. Z systemem można przegrać.
1:15:47
Masz informacje z toru?
1:15:54
Możliwe.
1:15:56
Jak?
1:15:58
Wchodzi pan w to?
1:15:59
Wpierw muszę coś wiedzieć.
1:16:06
Mam w mieście kumpla.
1:16:08
Prowadzi centralne biuro Western Union.
1:16:10
Trafiają tam wyniki
wyścigów z całego kraju...
1:16:13
i przez jego biurko
wędrują do bukmacherów.
1:16:15
A on zatrzymuje je na chwilę
i dzwoni do nas, żebyśmy obstawili.
1:16:19
Potem przesyła wyniki bukmacherom.
1:16:21
Kasujemy forsę za wyścig,
który już się odbył. Nie można przegrać.
1:16:24
Póki nie połapią się
szpicle z Western Union.
1:16:35
Masz już 400,000$?
1:16:37
Jeszcze nie, ale...
1:16:40
- Tu jest tylko tysiąc.
- Jutro znowu postawisz.
1:16:43
Gdzie moja forsa?
1:16:45
- Powinno być 16,000$.
- Byłeś mi winny 15,000$.
1:16:47
Jeśli twój plan jest tak dobry,
jak mówisz, będzie dużo więcej.
1:16:50
- Ja decyduję, kiedy obstawiać!
- Nie, bo to ja obstawiam.
1:16:54
Muszę pogadać z kumplem.
Nie możemy za bardzo ryzykować.
1:16:57
- Sam z nim pogadam.
- Nie.
1:16:59
Długo czekałeś na tę okazję.
Nie zmarnuj jej.