The Sting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:03
Quatro valetes.
1:00:15
Você me deve $15 mil, amigo.
1:00:32
Devo ter deixado a carteira
no camarote.

1:00:34
Não me venha com essa!
1:00:36
Quando vem jogar,
traz o dinheiro!

1:00:38
Como vou saber que
você não vai puxar o carro?

1:00:40
Farei o seguinte.
1:00:42
Mandarei um garoto
ao seu camarote em cinco minutos.

1:00:45
É melhor ter a grana, ou Chicago
inteira saberá que você me logrou.

1:00:48
Não vai mais poder
jogar nada!

1:00:51
Troque meu dinheiro
para o resto dos patetas.

1:01:09
Sua vez, rapaz.
1:01:12
Mas vou avisando
que será difícil me imitar.

1:01:14
- Como foi?
- Temos dinheiro.

1:01:19
- Ele está furioso.
- É.

1:01:22
Tome cuidado.
1:01:31
Doyle, dei quatro três para ele!
1:01:34
Ele trocou!
1:01:36
Ele não pode
safar-se dessa.

1:01:37
O que eu ia fazer?
Que roubou melhor do que eu?


anterior.
seguinte.